В избранное
Поиск в словарях
Искать во всех

Краткий русско-английский словарь - убивать

 
 

Перевод с русского языка убивать на английский

убивать
убить (вн.)
kill (d.); (предумышленно) murder (d.); (при помощи наёмных убийц) assassinate (d.); slay* (d.) (гл. обр. поэт.)
  убивать время — kill (the) time
убивать молодость — waste one's youth
убить надежды на успех — dash / destroy every hope of success
хоть убей, не знаю разг. — I couldn't tell you to save my life
не могу сделать это, хоть убей! разг. — I can't do it for the life of me!
Краткий русско-английский словарь
Рейтинг статьи:
Комментарии:
Оставить комментарий

См. в других словарях

1.
убивать
  несовер. убиватьсовер. убить (кого-л./что-л. ) kill(предумышленно) murder(при помощи наемных убийц) assassinateslay поэт. безжалостно убивать убить надежды на успех – to dash/destroy every hope of success хоть убей, не знаю разг. – I couldn't tell you to save my life не могу сделать это, хоть убей! разг. – I can't do it for the life of me! убей меня Бог, покарай меня Бог – may God strike me dead убивать время убивать молодость убивать на дуэли – убить (вн.)1. kill (smb., smth.) (злодейски) murder (smb.) (при помощи наёмных убийц) assassinate (smb.) 2. (уничтожать) destroy (smth.), kill (smth.) убить надежду destroy a hope3. (приводить в отчаяние) knock (smb.) flat, annihilate (smb., smth.) вы меня убили своим отказом your refusal is a great blow to me4. (тратить без пользы) waste (smth.), throw* away (smth.) 5. спорт. разг. : ~ время (сохранять преимущество над противником) stallубить время kill/waste timeхоть убей, не пойму! I`ll be hanged/damned if I know what it`s about!~ся несов. (о пр. из-за рд. ) разг. lament (over), upset* one self (over) ...
Большой русско-английский словарь
2.
убивать
  (1)-аю, -аешь.Несов. к убить 1.(2)-аю, -аешь.Несов. к убить 2. ...
Академический словарь русского языка
3.
убивать
  kill ...
Русско-английский строительный словарь

Вопрос-ответ:

Что такое убивать
Значение слова убивать
Что означает убивать
Толкование слова убивать
Определение термина убивать
ubivat это

Похожие слова

Ссылка для сайта или блога:
Ссылка для форума (bb-код):

Самые популярные термины

© 2013-2024 www.вокабула.рф
Все права защищены
Контакты
Использование любых материалов, размещённых на сайте, разрешается при условии ссылки. При копировании материалов со страницы сайта www.вокабула.рф – обязательна прямая открытая для поисковых систем гиперссылка.